Maczeta / Mechete

Posted: 05/02/2014 by rysiekmirek in Journey
Tagi: , , , ,

Na początek kilka informacji botanicznych – Justyna S. – prośba o potwierdzenie 🙂

At the beginning few botanical informations – Justyna S. – is asked to confirm 🙂

  • bananowiec do nie drzewo to to największe na świecie (do 15m wysokości) zioło.
    To bylina, która budową i sposobem rozwoju bliżej ma do truskawki, ananasa czy poziomki a nie drzewa. 

banana tree is not a tree it is the largest in the world (up to 15 m in height) herb.
It is a perennial which  construction and method of development is closer to strawberry, pineapple or wild strawberries instead of a tree. 

San Pedro  (30)Bananowiec

  • bambus, który również nie jest drzewem, jest najszybciej rosnącą rośliną na świecie potrafi w ciągu doby zwiększyć swoją wysokość o ok. 91 cm. 

bamboo, which is also not a tree, is the fastest growing plant in the world in a day can grow about 91 cm.

Bambus

  • kanion Sumidero widoczny na zdjęciu poniżej powstały w wyniku uskoku tektonicznego, wysokość jego ścian dochodzi do 1000 m. 

Sumidero canyon  (photo below) was created as a result of tectonic fault, the height of the walls reaches up to 1000 mSumidero

  • to nazwa stolarni w Todos Santos mieszczącej się przed hostelem, w którym mieszkaliśmy. Nazwa w lokalnym języku „Mam”. Bez dalszych komentarzy 🙂

this is the name of carpentry in Todos Santos located in front of the hostel where we stayed. Name in local language „Mam”. Last part red in polish not belong to the nicest words 🙂

Stolarnia

  • w supermarkecie w Palenque (Chiapas, Meksyk) obok chemii gospodarczej, jedzenia dla kota i dżemu można znaleźć taki oto regał 🙂

in a supermarket in Palenque (Chiapas, Mexico) next to the household chemicals, food for the cat and jam you can find this stand 🙂Machete

Reklamy
Komentarze
  1. Iza pisze:

    mega ciekawostki 🙂 podziwiamy aktualnie we trójkę… pozdrawiamy 🙂

  2. wiola pisze:

    Super sie czyta Te Wasze przezycia z wyprawy, udanej dalszej wedrowki „amigos”😊

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s