Quito – witaj półkulo południowa / Quito – welcome southern hemisphere

Posted: 18/04/2014 by rysiekmirek in Ecuador, Journey
Tagi: , , , , ,

San Francisco de Quito – tak brzmi pełna nazwa stolicy Ekwadoru drugiej najwyżej położonej stolicy na świecie (2700 – 2850 m.n.p.m). Co wam przychodzi na myśl jak słyszycie Południowa Ameryka? Upał? Dżungla? Równik? Amazonka? Latynoskie klimaty, może salsa?….. To wszystko prawda, ale nie zapominajmy, że Ameryka Południowa to też najdłuższy na świecie łańcuch górski – Andy i duża część miejsc, które odwiedzamy, leży wyżej niż najwyższy szczyt Polski :)… Tak znów jest w Quito; jeśli chodzi o klimat to jest on bardziej europejski niż tropikalny jak wynikałoby z położenia miasta – leży przecież niemal na samym równiku.

Branie udziału w darmowych pieszych wycieczkach po centrum miasta staje się powoli naszą tradycją. Podczas takiej właśnie wycieczki po Quito udało nam się trafić do małej wytwórni czekolady gdzie mogliśmy prześledzić proces jej produkcji począwszy od uprawy kakaowca po produkcję słynnych Szwajcarskich czekoladek. Mieliśmy też okazję spróbować świeżych ziaren kakaowca przed fermentacją oraz liści Stevii rośliny, która jest 300 razy słodsza niż cukier.

San Francisco de Quito – this is the full name of the capital of Ecuador, second the highest capital city in the world (2700 – 2850 m.a.s.l ). What comes to your mind when you hear South America ? The heat ? Jungle ? Equator ? Amazon ? Latino atmosphere, maybe salsa ….. It ‚s all true , but do not forget that South America has also the world’s longest mountain chain – Andes and a big part of what we visit is higher than the highest peak of Polish mountains 🙂 … So once again Quito has climate more European than tropical result of the location of the city – it is almost at the equator.

Taking part in free walking tours around the city centre is slowly becoming our tradition . During such a tour of the Quito we managed to hit the small chocolate factory where we could trace the process of its production begining from cocoa cultivation to the production of famous Swiss chocolates. We also had the opportunity to try fresh cocoa beans prior to fermentation and leaves of Stevia plant, which is 300 times sweeter than sugar .

Teraz nieco o równiku. Równoleżnik zero przebiega nieco na północ od centrum miasta i znajduje się tu muzeum „Mitad del Mundo” (środek świata) z wielkim monumentem postawionym dokładnie na równiku ok 30 lat temu. Ale 240 m na północ znajduje się drugie muzeum „Museo Intinan” i o dziwo również położone dokładnie na linii równoleżnika zero. Ale jak to dwa miejsca a równik jest tylko jeden? Otóż pomnik wybudowano w miejscu jak się okazuje niedokładnie wyznaczonym. To właśnie drugie miejsce jest poprawne co zresztą dowodzą doświadczenia fizyczne, które udało się nam własnoręcznie przeprowadzić. Na filmie zobaczycie nawet jak działa w praktyce siła Coriolisa na różnych półkulach. To niesamowite jak różni się ona na odległości jedynie kilku metrów! Przy okazji równika w muzeum tym można także zapoznać się z kulturą rdzennych ludów zamieszkujących tereny Ekwadoru, zobaczyć skórę 10 metrowej Anakondy, zmniejszone głowy oraz proces ich zmniejszania, dowiedzieliśmy się, że nie warto oddawać moczu będąc w rzekach dżungli – no chyba że lubimy operacje … Udało się nam też uwycić Polskę na równiku!

Now a little bit about the equator. Parallel zero runs just north of the city centre and there is a museum ” Mitad del Mundo ” ( the middle of the world ) with a huge monument placed exactly on the equator about 30 years ago. But 240 meters north is the second museum ” Museo Intinan ” and surprisingly also situated exactly on the line of equator. But how it’s possible, two places and the equator is only one? Now monument built at the site as it turns was not correctly determined. The second location is correct as indeed proves physical experiences that we were able to personally perform . On the movie you can even see how works in practice the Coriolis force on different hemispheres. It’s amazing how it differs at only a few meters distance! In the same museum you can also get familiar with the culture of the indigenous people of the lands of Ecuador, see the 10 -meter anaconda’s skin , reduced head and the process of it’s reduction. We also learned that we should not urinate while we are in the rivers of the jungle – unless you like operations. We also managed to catch Poland on the equator!

A teraz obiecany film / And now promised movie

Eksperyment / Experiment

Reklamy
Komentarze
  1. mamcia pisze:

    Jak zwykle klimatycznie, pouczająco i ciekawie. Czy w tej najwyżej położonej, stolicy Boliwii, też planujecie zawitać? Pozdrawiamy już prawie świątecznie. Jajka pomalowane, kiełbaska ugotowana, sernik upieczony. Alleluja!!! Dzisiaj oglądaliśmy rodzaj procesji wielkanocnej w Hiszpanii. Ciekawi jesteśmy czy w krajach hiszpańskojęzycznych też takowe się odbywają. Buziaki.

  2. kasiek7 pisze:

    eh… a my będziemy mieli tylko jajka;) za to z widokiem na ocean:) Do La Paz oczywiście jedziemy, a procesje tu są, ale akurat oczywiście nie tam, gdzie my jesteśmy;) nie wszystko nam się udało dobrze zaplanować;)

  3. izzi80 pisze:

    Zatem kolorowego smacznego jajka… eksperyment z wodą super 🙂 pozdrawiamy równie słonecznie.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s